teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]


次のコロシアムは?

 投稿者:tkhs45  投稿日:2009年 7月 3日(金)22時42分9秒
返信・引用
  今年の10月頃に香港のコロシアム(紅館)でHOCCのコンサートがある?…ようだけど、誰か詳しい日程などの情報をご存知の方、いらっしゃいませんか?  
 

祝生日快楽クラッカー

 投稿者:tkhs45  投稿日:2009年 5月10日(日)12時36分47秒
返信・引用
  Happy Birthday! HOCC!!今日(5/10)は彼女の32回目のお誕生日!…って、もうあまり年齢を言わない方がいいのかな?  それより、そろそろ“何韻詩、〇〇と熱愛!”のようなニュースも見てみたい気が(笑)…?!  

ファイロッ~!

 投稿者:tkhs45  投稿日:2009年 5月 5日(火)16時08分18秒
返信・引用
  “快楽是免費的演唱會”…大ホールやライブハウスでのコンサートもいいけど、陽光とそよ風の中、少し時間の流れを緩やかにしたような雰囲気の野外ステージでのコンサートもいいもんだ…。  

ライブDVD×2

 投稿者:tkhs45  投稿日:2009年 4月10日(金)18時55分20秒
返信・引用
  デニスに関わるライブ物のDVDを2つ。1つは、先にCDが発売されていた“東亞華星演唱會”のDVD。そしてもう1つは“快楽是免費的演唱會(サプライズフリーコンサート…学祭ライブ?!)”。早速、両方とも予約したけど、手元に届くのは1ヶ月後くらいかな?  

Re: 星夢奇縁

 投稿者:cream  投稿日:2009年 1月27日(火)15時52分1秒
返信・引用
  > No.143[元記事へ]

>『星夢奇縁』という映画
は、もしかすると題名が『游龍戯鳳』に変わったのではないでしょうか。
1月23日に香港などで公開になり、先日香港にて見て参りました。アンディ・ラウとスー・チー主演で、マカオを舞台にしたロマンチックラブコメディです。デニス・ホーは準主役で、マニッシュ且つ少々コミカルな役どころがマッチしていて、良い味を出していたように思います。出番も多いですし、機会があったら是非ご覧になってください。
 

新年快楽!

 投稿者:tkhs45  投稿日:2009年 1月 3日(土)00時57分10秒
返信・引用
  今年も変わらず、Hoccを応援し続けます。願、彼女の活躍が少しでも身近に感じられますように!  

思ったより早く…!

 投稿者:tkhs45  投稿日:2008年12月29日(月)00時48分34秒
返信・引用
  願いが通じたのか、予約から2週間の、クリスマスの日に新譜が手元に届いた!早速、CDを聴きまくり状態の毎日。オール新曲で、どの曲も聞き応え十分!若干、ブッ飛びすぎてるかなぁ…ってところも?  

早く欲しいっ!

 投稿者:seiji改めtkhs45  投稿日:2008年12月17日(水)23時17分1秒
返信・引用
  いよいよ12月12日に発売された、Hoccの新譜CD「Ten Days in the Madhouse」。某大手通販サイトで予約したのに、入荷遅れで1ヶ月待ち>へ<?!  早く聴きたい!  もう手に入れたって人もいるだろうなぁ…。  

星夢奇縁

 投稿者:seiji  投稿日:2008年 9月12日(金)20時31分22秒
返信・引用
  幾つかの華流のサイトを見ていると、HOCCが『星夢奇縁』という映画に出演しているらしい。主演はアンディ・ラウとスー・チーのようだけど、HOCCも名前が出ているってことは、結構重要な役ってこと?!  最近撮影したらしいので、これからしばらくしての公開だと思うけど、日本でも観られるといいな!  

我とイ尓

 投稿者:seiji  投稿日:2008年 9月 7日(日)22時27分37秒
返信・引用
  ちなみに…、「イ尓是八十年代」は元々『艷光四射』という、HOCCが彼女の師である亡き梅艶芳(アニタ・ムイ)へのオマージュとして製作したアルバムに収録されています。だからまぁ、「我~」と「イ尓~」はいろんな意味での対比がされているって思いますねぇ…。  

goomusic

 投稿者:てつ  投稿日:2008年 9月 6日(土)22時21分52秒
返信・引用
  seiji様、質問にお答えいただきありがとうございます。
調べてみたところ「我是現在」は北京語。対し、「イ尓是八十年代」は広東語でした。
歌詞の内容は全く違うんですけど。
時間があったらそれぞれの歌詞を訳して比較してみたいと思います。
 

多分ですけど…

 投稿者:seiji  投稿日:2008年 9月 6日(土)00時39分26秒
返信・引用
  韓城攻略を見てないのでこれは予想です。「我是現在」は北京語の曲でしょうか?HOCCは北京語曲だけのCDって確か出してないと思うけど、広東語曲のCDにボーナストラック的に北京語曲を入れる時があり、ほとんどはそのCDからか、それまでに発表された広東語曲の中から2曲ほどを北京語バージョンとして収録しています。だから韓城攻略の曲もそのパターンかと思ったんですけど。もし「我是現在」が広東語曲なら、HOCCには珍しいパターンですね。  

goomusic

 投稿者:てつ  投稿日:2008年 8月25日(月)21時57分54秒
返信・引用
  はじめまして。
ボーナストラックの「傷城秘密」につられ、先日香港でhoccの「goomusic」を購入した者です。
CD中に「イ尓是八十年代」という曲がありますが、韓城攻略の主題歌「我是現在」と同曲なのでしょうか?
同曲ならば、なぜ、題名を変えているのでしょうか?
素人で申し訳ないのですが、ご存知であれば教えてください。
 

北京オリンピック

 投稿者:seijiメール  投稿日:2008年 8月11日(月)01時35分36秒
返信・引用
  オリンピックが今、中国で(競技の一部は香港などでも)行われているけど、開会式では幾人かのスターが出演していたとか。全世界に発信されたスタジアムの真ん中に、hoccが立つ姿、歌う姿を見てみたいなぁ。  

声優?

 投稿者:seiji  投稿日:2008年 7月13日(日)23時03分43秒
返信・引用
  映画『カンフーパンダ』に、HOCCが声優として参加している?まぁ本当だとしても、広東語版なら日本じゃ見れないのかな?  

生日快楽!

 投稿者:seijiメール  投稿日:2008年 5月11日(日)00時44分44秒
返信・引用
  今日(日付が変わったからもう昨日)は何韻詩さんの31回目の誕生日!おめでとうございま~す。今は彼女の最新アルバム『goomusic collection 2004-2008』を毎日聴いてます。今や香港ではトップクラスのようだけど、日本でも早くメジャーになってほしいヨォ。東亜唱片さん、もっとhoccを日本に売り込んでやっ!  

やっと購入

 投稿者:seiji  投稿日:2008年 1月19日(土)19時09分9秒
返信・引用
  夏の終わりに発売されたアルバム「what really matters」を、冬の初めにやっと手に入れることができました(加強版、つまりセカンドバージョンの方)。以来、そのアルバムをよく聴いていますが、テンポがスロー~ミディアムで、今までとちょっと違う感じです。少しパンチには欠けるような感じだけど、1つ1つの曲のクオリティはより高くなったような…。ただ、DVDがPAL方式で見られないのが残念!  

残念!

 投稿者:seiji  投稿日:2007年 8月13日(月)19時14分39秒
返信・引用
  8月のコンサート、盆休みやったら行きたかってんけどねえ…。それは又の機会を待つとして、誰か「幽黙感」って知ってます?新曲のタイトルかと思いますけど、詳しいことはわかりません。違うんかな?CDにもなってないし…。  

MUSIC MATTERS

 投稿者:visitor  投稿日:2007年 8月 8日(水)16時00分31秒
返信・引用
  she'll have a concert "MUSIC MATTERS" in Aug 25, 26!  

生日快楽

 投稿者:seiji  投稿日:2007年 5月10日(木)13時47分29秒
返信・引用
  今日は記念すべきhocc30回目のお誕生日、hoccの更なる活躍を期待しつつ、これからもずっと応援していこうと思っています。でもそろそろ年齢は言わない方がいいのかなぁ?  

DVD買いました

 投稿者:seiji  投稿日:2007年 4月21日(土)19時59分26秒
返信・引用
  2006コンサートのDVD買いました、すごい会場の一体感を感じつつ、そこに立って歌って踊るhoccはカッコよかったです。出だしで涙ぐんだのを見て、自分もグッときました。大変な緊張感と感慨もあったでしょう、思うように声が出なかったように感じたところもありましたが、全体的に見れば、すばらしいコンサートだったように思います。実際に見ればまた違った感想を持つかもしれませんね、いずれ生で観たいと思います。  

買い物が増えるわぁ

 投稿者:seiji  投稿日:2007年 2月 3日(土)20時06分16秒
返信・引用
  昨年のEMI時代のベスト版から、シングルCD、そしてライブ版CD、楽しい買い物だけどね。他にも浜崎あゆみとの競作の曲を出したり(映画の主題歌)、本当にHoccの活動が活発で、ファンとしてはうれしいことです。今年もガンガンいってほしいな。  

なかなか行けない・・・

 投稿者:seiji  投稿日:2006年12月27日(水)20時31分0秒
返信・引用
  仕事の休みがなかなか合わなくて、香港まで行くのは難しい…。彼女の情報はネットや雑誌で追いかけているけど、早く生の彼女のステージが見たいよぉ。期待何韻詩日本進出!とりあえず、発売されるCD等は必ずチェックしてます。  

concert Jan

 投稿者:camille  投稿日:2006年12月22日(金)01時43分10秒
返信・引用
  yes, there will be concert in Jan 19 and 20
come and watch~ :)
 

追加公演

 投稿者:seiji  投稿日:2006年11月29日(水)20時22分38秒
返信・引用
  来年1月19日、20日に、同じコロシアムで行われるらしい。ちなみに前回はかなり盛り上がっていたと聞いた、2007年もかなり期待できそう、そろそろ「来る」かなぁ?  

(無題)

 投稿者:kenny(hk fans)  投稿日:2006年11月 7日(火)18時22分59秒
返信・引用
  I am come from Hong Kong
Do you have a fans clud in japan???
 

(無題)

 投稿者:POKO  投稿日:2006年11月 6日(月)21時25分14秒
返信・引用
  SUPPORT U FOREVER...!!  

感想ください

 投稿者:seiji  投稿日:2006年10月31日(火)18時55分33秒
返信・引用
  先ほど行われた香港コロシアムでのコンサートを観たって方がいらしたら、ぜひその感想を書いてもらえませんか?いろんな批評が今後出てくるとは思いますが、観客席から見たファンの方の率直な感想が読んでみたいです。日本語か英語ならありがたいです。please teach me about the concert by hocc in hongkong,with japanese or english.(英語間違っていたらごめんなさい)  

光明會fashion

 投稿者:innocent  投稿日:2006年10月22日(日)15時16分1秒
返信・引用
  me & my friend wzill start the 光明會fashion to support hocc~!!!hahaha
is it have any gootoe want to join us??
i will try to design the product.
if u have any interest or suggestion,pls email to me

crazy_together@yahoo.com.hk
 

もうすぐかぁ・・・

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 9月28日(木)20時39分25秒
返信・引用
  久しぶりに書き込みします、もうコンサートまであと1ヶ月…、今回は仕事の都合で行けないけど、無事成功することを願っています。また次の機会があれば早めに情報を得て準備しようと思います。…それにしても、よく1年以上も前の書き込みを?そうですか、2ヶ月前では遅かったです?よく考えてみると、私は当日券でしかコンサートって見たことがありませんでした。本気度を疑われても仕方ないですね、いくさん、お言葉ありがとうございます。アニタの掲示板も見てますよ、今も彼女のファンだし、ただあまり書くことが最近思い浮かばないですが…。あ、まだこっちの掲示板見てます?!  

sorry i've not been here

 投稿者:camille  投稿日:2006年 9月12日(火)22時59分37秒
返信・引用
  sorry i have been lazy and busy, and did not give you updated information...

yes, the concert is happening from 26-28.. i will give more information tomorrow because i am busy writing report..... sorry about that...
 

>seijiさん

 投稿者:いく  投稿日:2006年 9月 5日(火)23時19分53秒
返信・引用 編集済
  アニタファンのいくです。

今頃コンサートの日程に?マークつけている場合じゃないですよ。
seijiさんはアニタの掲示板までHOCCの話題に変えようとしたぐらいなのに、HOCCのこと、本当に応援してますか?せめてHOCCのファンならHOCCのフォーラムぐらいは参加して情報入手してはどうでしょう?またはファンクラブに入るとか。
http://www.hocc.cc/forum/index.php?sid=b969479d23402183d6f8fdd748bbc3a9

HOCCのファンでもないのに、余計なおせっかいでごめんなさい。でもアニタのファンとしていえば、今となっては、アニタのコンサートはどんなに努力しても、がんばっても、見ることができません。自分の憧れの人のコンサートを見るチャンスがあるなら、その方向で努力してもいいと思います。自分の好きな歌手がこの世で活躍しているというのは、とても貴重なことなのですよ。アニタのファンだから、そのことは身にしみるんです。

とはいえ、チケットの発売は明日、9月6日スタート、もう、チケット自体とることも難しいのが現実ですが。もっと早くに動いておけば、土日の一泊2日だけでも見ることは可能だったはずなのに。

でもまた追加は出ると思うし、HOCCのフォーラムは気をつけておいたほうがいいと思います。言葉の問題はあるでしょうが、漢字はなんだからなんとなくわかると思います。会いたいという熱意があるなら、その努力はぜひしてほしいです。

もし、どうしても今回が無理なら、次のチャンスでも… でもコンサートの1~2ヶ月前に動きだしているようでは、なかなか夢は現実にならないですよ。
 

コンサート情報?

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 9月 3日(日)19時07分59秒
返信・引用
  hoccの10月のコンサートの日程って、26~28日ですか?そういう日程を書いているサイトを見たのですが?平日で尚且つ月末は仕事が忙しくて、参加は絶望的。観に行く人がいたら、ここに報告してほしいなあ。まだだいぶ先の話だけどね・・・。  

次のブームって

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 8月29日(火)18時16分43秒
返信・引用
  最近、日本では韓流(韓国スターのブーム)も一段落し、華流(主に台湾スターのブーム)もイマイチ伸び悩んでいるような感じです。しかし香港スターが全く日本でブームになる気配がありません。香港の芸能界って元気あるのかな?今の日本は確実に海外の芸能を受け入れやすくなっていると思うのに、香港からの風を一向に感じません。hoccの今後に期待をしつつ、香港芸能全体の盛り上がりが、もっと日本に伝わってくるように願っています。  

concert date

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 6月15日(木)17時16分26秒
返信・引用
  i've heard that the concert will be on the 19th and 20th of October, but has not confirmed yet....
i'll post another message here when it's confirmed~ ;)
 

新譜を聴いて

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 6月12日(月)19時01分44秒
返信・引用
  「Our Time Has Come」やっと手元に届きました。今は毎日聴いています。全体的にテンポが緩やかで、聴きやすいですね。・・・にしても、ほんとに毎回期待を裏切らないのがすごい。一足飛びにブレークしなくても、着実に一歩一歩階段を昇っていってるように感じます。これからの活動もますます楽しみです。  

ファンの皆さ~ん

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 5月29日(月)20時25分35秒
返信・引用
  新譜をネットで予約したけどまだ届いていません。でも早い人なら・・・、もちろん香港に住んでいる人なら持っている人も多いと思います。既に聴いた、観たって人は、簡単でもいいから感想を書いてほしいな。最近特に香港での何韻詩さんの評価が高まっているような記事も目にするし、この新譜も更に彼女の人気を高めるものになると期待してます。まぁ、その人気が日本になかなか届かないのが残念だけど・・・。  

遅くなったけど

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 5月15日(月)19時17分10秒
返信・引用
  5月10日は何韻詩さんの29回目のハッピーバースデイ。こういう時って確か、「生日快楽」って言うんですよね。後1年で大台(30歳代のこと)ですねえ。これからの1年は20代の総決算として、かなり期待できるかな?新譜の発売、秋のコンサート以外で何か目立った動きがあれば、時々また教えてくださいね。このサイトにもまたいろんな人が書き込みしてくれないかな?とりあえず早めに新譜を買いに行こうっと。  

Our time has come

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 5月14日(日)00時14分45秒
返信・引用
  name of cd is Our Time Has Come, u can order from this website:
http://global.yesasia.com/b5/PrdDept.aspx/code-c/section-music/pid-1004308985/

CD
01. 雑
02. 厘辛參W典幼
03. 厘議 (Interlude)
04. M廓ァ署遮
05. Her Story
06. 匚磯巴
07. W (Reprise)
08. AM
09. 梨阻低頁低 (Z)
10. 匚磯 (Z)

DVD
1. 雑鈍伊湘 (Music Movie)
2. Music Movie 恬蒙
 

やっと買いました

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 5月 5日(金)21時36分34秒
返信・引用
  先日、中華中心のお店で、「梁祝下世伝奇」のミュージカルDVDを買いました。CDで歌は聴いていても、お芝居の中で歌うHOCCを見ると、また違った魅力を感じました。背のあまり高くない彼女だけど、その存在感は圧倒的で、言葉こそわからない部分がほとんどでも、その魅力は存分に感じることが出来ました。次のCDも楽しみですね。  

End of May

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 5月 3日(水)21時33分2秒
返信・引用
  Hocc's album will be released in the end of May~ :-)

there will be a DVD included in the CD, (you buy CD, but have CD+DVD).
the DVD are the promotional video of some songs, and a 30 minutes movie by hocc. photos of CD and the movie are film in Beijing~
 

don't know when

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 4月26日(水)21時47分47秒
返信・引用
  i'm not sure when the CD will be released, because the company always change the date of release, but sure it will be may.

it is very hard to find "FIRST" now, because the record company that produced "FIRST" has closed down 4 years ago, that means "FIRST" will not be re-produced any more. in Hong Kong, you can only buy second hand but it is very expensive. when "FIRST" released in 2001, is was HKD$100 in the most expensive shop, and now if you want second hand, you need at least HKD$600....

何韻詩does not want us to buy second hand, because they don't want the second-hand sellers to set the price too high, 何韻詩think it is unfair for her fans. and that's why 何韻詩 released "ROUNDUP", so that the price of the CD is not too expensive, and fans can listen to her old songs.

there are still some HOCC2 in the market, but you need to try very hard to look for them, not easy to find, but some people can still find them. try hard~ :-)
 

ないのかなぁ

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 4月21日(金)20時53分34秒
返信・引用
  CDショップでは見つからなかった「First」をネットで探したんですが、HMVのそれでも注文キャンセルのお知らせが届きました。このCDはもう見つけられないんでしょうか?廃盤?なら復刻版でもないかなぁ。ちなみに「HOCC2」も見つからないけど。いきなりのこんな話ですいません。  

せっかくですが、

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 4月18日(火)18時58分6秒
返信・引用
  もうすぐ5月ですからね、発売日まで待とうと思います。ひょっとして何韻詩さんの二十何回目かのお誕生日あたりかななんて考えていますが・・・どうでしょうか?  

May = EP

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 4月11日(火)22時08分28秒
返信・引用
  EP will be released in May - EP (extended play) is a CD with less songs. It should have the songs 圓滿, and 花見. The song is about a very hard working person and want to grow from seed to flower. in the song, 花見 maybe happens only once in a life time, and that is the reason she work hard, she wants to be one of the pretty flower and now is the right time.

seiji, if you send me an email maybe i can send you trial version of the song.
 

4月になりました

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 4月 9日(日)22時00分1秒
返信・引用
  いやぁ、お花見のシーズンですねぇ。って、日本(大阪)では今がちょうどその季節です。桜が満開できれい、このままずっと今の陽気が続いたらなぁ。そういえば、camelleさんの情報では、何韻詩さんの新曲のタイトルって「花見」だったような。5月発売ですか?だとすれば、もうすぐ聴けるのかな?桜が似合うような曲なのかな?まさか日本語で歌ってる・・・わけないかな。  

confirmed October

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 3月27日(月)10時51分47秒
返信・引用
  it is confirmed that the concert will be in October (not September). Ticket selling has not yet started, but can buy from here (maybe try few months later..)
http://www.cityline.com.hk/eng/events/urbtix.jsp
 

Concert

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 3月14日(火)23時11分22秒
返信・引用
  YES! Forgot to mention here..

Hocc will be having her first concert. I'm not sure if it will be September or October (I think October is more possible), but I'll let you know when I find out.

Hocc has been in the music industry for 10 years already, and this is her first major concert at 紅館. Of cause she has been there and performed as a guest before, but it is very different performing as a guest from a concert at 紅館, because that's the dream of every singer - to have their own concert there.

Will you be going by yourself or with friends, and are to planning to sit very close to the stage? I think the company have booked in 2 days for the concert, but I believe she will add 1 or 2 more days later on.

I will let you know when I have more information :-)
 

コンサート情報

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 3月11日(土)20時53分42秒
返信・引用
  あるホームページによると、今年の9月に何韻詩さんのコンサートが紅館で行われるとありました。多分、私の知っている限りでは、そこは香港でも最大規模の会場で、彼女のソロコンサートがそんな大きな所で行われるのも初めてじゃないかと思うんですけど(間違ってたらごめんなさい)。日本から行ければいいなとは思いますが、まだ先のことで詳しいことはわかりません。香港の方々、何か情報がありましたら、ぜひよろしくお願いします。  

new EP at may

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 3月 9日(木)22時09分25秒
返信・引用
  何韻詩will release a new EP at May, featuring her new song 花見  

すいません

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 2月12日(日)20時28分16秒
返信・引用
  日本人(関西人)ならではのシャレだと思っていてください、「歌う~」というのは。ちなみに、何韻詩さんによく似ていると思う日本の有名人(あくまで私的な意見ですが)、瀬戸カトリーヌさん、細木美和さん、宮里藍さん。つまり、「歌う~」って書いたのは、彼女を知らない日本の人にわかってもらいやすくと思って考えました。そりゃ、香港の人がわからなくて当然です。気にしないでくださいね。ちなみに、プロゴルファーの宮里藍さんを、香港の人たちに日本風に紹介するとしたら、「ゴルフする何韻詩」というように言います。まぁ、わかりにくい書き方をしてしまい、すいませんでした。  

what is 歌う瀬戸カトリーヌ

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 2月 6日(月)19時46分13秒
返信・引用
  hi~

i have not heard about the "歌う瀬戸カトリーヌ"... what is it about...?!
 

今年は?

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 1月28日(土)20時13分9秒
返信・引用
  年末年始のいろんな情報を見ていると、何韻詩さんはどうやらいくつか、音楽の賞レースに参加して、受賞したものもあるようですね。年々着実に成長しているように思います。昨今の韓流、華流ブーム(日本では非常なブームとなりました)に続けとばかりに、今年くらいはぜひ、香港からもどんどん日本へ来てほしいものです。何韻詩さんにはその先陣を、とまで言わなくても、せめてちょっとだけでも日本で活動してもらえたらなぁなんて思います。
 PS:彼女を「歌う瀬戸カトリーヌ」といったら言い過ぎかな?
 

new songs

 投稿者:camilleメール  投稿日:2006年 1月13日(金)01時32分37秒
返信・引用
  「梁祝下世傳奇」VCD and DVD are already avaliable. Both are full version of the musical (3 hours), but DVD has 'the making of', which shows 何韻詩 works behind the musical~

there are two new songs released, 圓滿 (slow song) and 盒 (fast song, you can download part of the song in this website: "http://s34.yousendit.com/d.aspx?id=2QKWT3AK6MPIH3P85222RU87MH").

何韻詩 is busy recording her new EP~
 

新年、

 投稿者:seiji  投稿日:2006年 1月 1日(日)21時14分14秒
返信・引用
  明けましておめでとうございます(新年快楽!)。今年もいい事が多くありますように。そして今年も変わらず何韻詩さんを応援していきたいと思います。日本で少しでも彼女のファンが増えますように(祈念)。  

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年12月 8日(木)23時23分40秒
返信・引用
  this year 何韻詩 has been very hard working, and fans are expecting very good result at the end of year award. there are 4 major award night in Hong Kong: TVB (hong kong television company), 903 (radio), 997 (radio), and RTHK (radio). many people think that the 903 award and RTHK award are the most important, because it is more fair. i will post the results when it is ready :-)

for travelling to japan, i'm thinking if i should go to Nagano at Tokyo, or Niseko at Hokkaido. But i need to talk to my brother, because he might be going with me. Also need to take a look at transport, because we can't speak japanese and maybe difficult for us... Thanks Seiji
 

もうすぐ年越し

 投稿者:seiji  投稿日:2005年12月 4日(日)21時15分14秒
返信・引用
  早いねえ、もう12月。今年もあっという間に一年が終わりそうな感じがする。皆さんはどんな年でしたか。私は仕事を変え、忙しいながらも、何韻詩さんの応援は変わらず続けています。来年こそは日本でも彼女が見れることを期待しながら(なかなか難しいような感じもしますが)。それと、北海道のスキー旅行をお考えのcamelleさん、これからが冬本番、北海道なら大体どこのスキー場でもOKでしょう。楽しんで来てください。  

TRAVEL TO JAPAN

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年12月 2日(金)00時28分8秒
返信・引用
  hello, i want to ask something not related to 何韻詩... gomennasai.....

i want to go to ski this month (december), is hokkaido a good place to go? if yes, which part is good for ski, what mountain is famous? if not a good place, what other place is better?

thank you~
 

「梁祝下世傳奇」DVD and CD

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年11月30日(水)01時21分15秒
返信・引用
  「梁祝下世傳奇」DVD will be released in 2nd week of December

「梁祝下世傳奇」2nd version CD (limited edition) sold out very quickly, company is considering to release 3ed version (exactly same as 2nd version, but without photo album and is not limited edition)
 

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年11月14日(月)00時13分11秒
返信・引用
  2nd version 「梁祝下世傳奇」will be a collector's item. it will only release 1000 copies on 15th November. i think you better order online to make sure you can buy it~
i has 1 thick book with photos, the making of PV in VCD (75 minutes), director cut PV in DVD. very worth buying!!
if you want to buy online, this is the website other fans recommend: http://global.yesasia.com/b5/PrdDept.aspx/pid-1004091558/section-music/code-c/

for the musical DVD, i don't know what date it will be released, but it will be in this month~ i'll let you know when i find out~ :-)
 

また、教えてね

 投稿者:seiji  投稿日:2005年11月 6日(日)21時52分20秒
返信・引用
  いつも、情報をいろいろありがとう、camilleさん。今月には、CDやDVDが発売されるんですか。また詳しい発売日などがわかれば教えて下さい。  

「梁祝下世傳奇」CD (2nd version)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年11月 4日(金)02時08分33秒
返信・引用
  another 「梁祝下世傳奇」CD will be released this month (2nd version). the company has added more songs in this 2nd version CD.

also the DVD will be released this month too :-)
 

新作やっとゲット

 投稿者:seiji  投稿日:2005年10月16日(日)16時23分42秒
返信・引用
  「梁祝下世傳奇」やっと買いました。基本的にこのCDはミュージカルの音楽集だということなので、その舞台を観ていないこともあり、ビジュアル的にイメージが難しい面もあるので、もう単純に、ニューアルバムとして聴いています。でも、ほんとバラエティに富んだ曲目で、一作ごとにファンを楽しませるような作り方は、師匠譲り、いや師匠を超えているといえるのでは。ほんと今回もベリーグッドなCDだと思います。  

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年10月 8日(土)00時38分42秒
返信・引用
  although not many people, but doesn't matter~ because 何韻詩 will have more fans in the future!!
maybe you can't get 何韻詩's information in japan, but this website can be the share 何韻詩's information between japan and hong kong (and other countries), so it is still good~ a "first step" towards the japanese market~ and being 何韻詩's hong kong fan, i'm very very happy that there are people supporting her in japan~ :)
here's a BIG NEWS about 何韻詩~~~ 何韻詩will have her 1st concert in hong kong next year!!!! so if anyone is interested, please save some money and come to hong kong! don't have much information about the concert, but i'll let fans in japan know~ :)
 

for camille and all fans

 投稿者:seiji  投稿日:2005年10月 2日(日)21時44分54秒
返信・引用
  最近、この掲示板に投稿する人が少ないようですが、しかたがないでしょう。日本では彼女の活動が、一般の人たちにはまったく伝わってこないですから。時期も悪いのかな、韓国や台湾の方にみんな目がいってしまっていますしね。せめて私は、こういうスペースを使わせてもらって、何韻詩さんが今後、日本でも活動する機会があった時に、少しでも多くの人に彼女の良さを知っていてもらいたいと思い、書き込みをしています。なかなか、映画にでも出演しないと、すぐに日本で知名度が上がるのは難しいでしょうけど。まあ、ネタがなくて投稿しにくいなぁと思っておられる方も多いとは思いますが、何でもいいから、書き込みしましょうよ。  

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 9月27日(火)16時49分22秒
返信・引用
  new CD is very good~!!
she sing in the musical all songs in the new CD, i did not watch the musical (i'm not in hong kong), but everyone says it was very good~ she has many new fans now after the musical, and the sells of the CD is very good too!
DVD of the musical will be released in November, but don't know which day.

seiji: only me and you here... other people disappeared... haha....
 

ミュージカル

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 9月25日(日)21時51分10秒
返信・引用
  久しぶりに投稿します。何韻詩さんの新しいCDが発売されたのは知っていますが、まだ手に入れていません。彼女が主演したミュージカルの音楽CDのようですが、とりあえず早く聴いてみたいと思います。出来れば、そのミュージカルが映像化(DVDででも発売)されればなぁと、欲深いことを考えてしまいますが。もし、ミュージカルを観た方がおられたら、どんな感じだったか教えて下さい。  

new album

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 9月 3日(土)19時13分41秒
返信・引用
  hi everyone~?! genki~?!
hocc will release her new album at around 7th Sept~
she said that this CD is the best CD she have ever made, and she is very satisfy with it. and the theme of the CD is about the musical she'll be performing on this month.
so, BUY HOCC's ALBUM~~~~~~~ hahahhaaaa~~~~
not many people come here any more... wish to see more japanese fans more often~~ take care everyone~~~ :)
 

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 8月 9日(火)15時19分18秒
返信・引用
  hisashiburi~~~~~
何韻詩is having aミュージカルnext month, CD will be released at the end of this month~ ^^"
happy to say, all the tickets for ミュージカル is already sold out~~~~~
 

久しぶりです

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 7月31日(日)17時02分7秒
返信・引用
  しばらくぶりにこちらへ投稿します。最近は何韻詩さんの師匠であった、梅艶芳さんの掲示板に書き込みをしていましたが、あまりそこには何韻詩さんのファンはいてないようでした。私は彼女の歌を聴くようになったきっかけが、梅艶芳さんの追悼番組でした。なかなか日本では、何気に彼女の歌を聴くという機会はないので、ファンになるきっかけもほとんどないといっていいでしょう。また、彼女の現況は日本ではほとんど分からないですし。個人的には来年くらい、韓国、台湾に続いて、香港ブームがあったらいいなあと思っています。そうすれば、ちょっとは知名度も上がり、ひょっとして日本でもメジャーになるかも・・・なんて考えてしまいます。とりあえず、次のアルバムが近いようにもあるので、まずはそちらを期待しています。  

i'm macau goo

 投稿者:wensim  投稿日:2005年 7月23日(土)17時31分33秒
返信・引用
  HAHAHA
YEAH
nice to meet u all
 

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 6月29日(水)21時12分42秒
返信・引用
  doesn't matter~ i'm from Hong Kong, so I know more update news of hocc, of cause should help other fans~~ don't need to say sorry~~ ^^"  

いつもありがとう

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 6月23日(木)20時09分15秒
返信・引用
  for camille
thank you too much. everytime i was helped by you,and other hocc fans. if you have any questions, i want to help you...できるだけ。まあ、あなたに比べれば、知ってることはずっと少ないとは思うけど。これからもいろいろと、問答しましょう。お返事遅くなって、i am sorry.
 

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 6月 6日(月)19時31分33秒
返信・引用
  seiji:

can you understand English? Because my Japanese is not good... I understand what you said, but I don't know how to answer in Japanese... Gomen ne...

何韻詩will not go to japan for promotion this year, because she will try to enter the Chinese market, and it is hard to enter more then 1 market. but 何韻詩 likes some japanese singers, if those japanese singers have concert in japan, she will try to go. last year, 何韻詩 went to shiina ringo's concert, and if mr children has concert, i know 何韻詩 must go ^^"

for 「大陸版」cd, it is very very very different! 何韻詩 can only earn money from "made in Hong Kong" cd, and can't earn money from 「大陸版」cd. although there are more songs in 「大陸版」, but most of 「大陸版」are illegal copy, so 何韻詩 can't earn money. now in Hong Kong, many people buy 「大陸版」and many people download from internet because it is cheaper, but many music companys can't earn money and have to close the company. so please everyone, support original made in Hong Kong cd :)
 

ちょっと質問

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 6月 5日(日)21時13分9秒
返信・引用
  今ごろそんなこと訊くなといわないでね、誰か「大陸版」というものの意味を教えて下さい。僕が今までに購入した物の中に、いくつかそういうものがありますが、あまり深く考えませんでした。別に鑑賞するのに何も不都合は無いし、広東語の作品だし。単に物品の製作地の問題でしょうか。他に何か大きな違いってあるんでしょうか。御存知の方、教えて下さい。ちなみに、何韻詩さんの作品では、今のところ「大陸版」は持ってません。  

happy birthday to hocc

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 5月15日(日)21時12分39秒
返信・引用
  何韻詩さん、(28回目の)お誕生日、おめでとうございます。って、直にお会いして言ってみたいもんです。なかなかそんな機会は無いだろうと思いつつ、これからも彼女の活動を期待して見ていくつもりです。今年くらい、そろそろ日本にも進出しないかなぁ・・・、ってこれは私の淡い期待。  

sorry, wrong information given...

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 5月13日(金)19時15分20秒
返信・引用
  i just found out that DVDs were released in 妖怪傳, but i'm not quite sure where to find it... hehe...
sorry for the wrong information....
 

(無題)

 投稿者:camilleメール  投稿日:2005年 5月13日(金)18時59分23秒
返信・引用
  I think 妖怪傳 did not release any DVD and VCD... I have not watched it and don't know what the movie is about... but in this website, there's a very small picture of the poster from the movie... 妖怪傳poster
I think hocc has participated in 7 movies so far:
1:- 烈火青春 (1998) 2:- 妖怪傳 (2000, voiced only) 3:- 安娜與武林 (2003) 4:- 尋找周傑倫 (2003) 5:- 豪情 (2003) 6: 1比99抗炎片@誰是香港小姐 (2003) 7:- 韓城攻略 (2005, music only)
VCDs and DVDs have been released for movies number 3, 4, 5 and 7.
If you guys want anything, I can try to help~ Just let me know~~

On Tuesday, it was hocc's birthday and she went bowling with her friends. Last sunday was the fanclub party celebrate hocc's birthday on a ship. New album is now recording and is planned to be released in September. A new song "化蝶" has just been plugged on tuesday on her birthday~

ST:
I tried to send email to u but I couldn't... can u send me an email~

and other hocc fans are also welcome to email me~ ^^"
 

作品チェックは難しいですね

 投稿者:ST  投稿日:2005年 5月 5日(木)22時05分57秒
返信・引用
  「妖怪傳」は日本映画ですが(日本タイトルは「さくや妖怪伝」ですね)、yesなどの通販サイトなどを調べたら、もしかしたら購入可能かもしれません(断言はできませんが)。僕も観ていませんが、彼女の吹き替えってどんな感じなのでしょうかね。あと、彼女はかつてTVBのドラマにも出ているようなのですが、そちらはVCDが発売されていないようです。うーん、日本にいると、なかなか彼女の作品をチェックするのは難しいですね。  

妖怪傳

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 5月 5日(木)21時18分36秒
返信・引用
  何韻詩さんの出演した映画などは何作か知っていますが、この「妖怪傳」という作品は、いわゆる声優として参加しているんでしょうか。少し前の作品だと思いますが、日本国内で入手するのは困難だと聞きました。もし観た方がいらっしゃったら、どんな感じの作品か、吹替えの様子も合わせて教えて下さい。もし日本でも入手した方がおられたら、入手方法を教えて下さい。今ごろそんなものを・・と言わんとってね、つい最近知ったものなんで。  

ミュージカル!!

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 4月14日(木)23時37分9秒
返信・引用
  みなさんお久しぶりです(^^;
しばらくPCの故障などのトラブルや、諸事情で忙しかったりでネットやメールができないでいました。

>>sejiさん
HOCCのミュージカルは楽しみですね。そう言えば、すこし前の香港の新聞記事で舞台劇に興味があるというのを読んだことがあります。確か彼女は以前にも舞台をしているので、完成度の高いものになると思われます。

>>To camille
I'm really sorry not to write e-mail,because I got involved in many trouble,   I could not write e-mail and join to this bbs...
If you are O.K.,please send me e-mail again.
 

thank you camille

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 4月10日(日)20時58分54秒
返信・引用
  ありがとう、camille(カミル)さん。私もよく確かめずに書いてしまい、ひょっとして何人かの方に期待を持たせてしまったのではないかと反省しています。でも、とりあえずミュージカルをすることは確かなのでしょうね。今後も何でもいいから彼女の活動を(見られるかどうかはともかく)、知ることが出来ればいいなと思います。  

ミュージカル実証

 投稿者:camille  投稿日:2005年 4月 8日(金)22時55分4秒
返信・引用
  hoccは9月にコンサートではない、ミュージカルです。コンサートの情報はすでに誤りのを実証でした~  

concert is mot true~

 投稿者:camille  投稿日:2005年 4月 8日(金)00時16分32秒
返信・引用
  the concert is not true la~
it is a musical~
 

コンサート

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 3月27日(日)22時44分33秒
返信・引用
  >>STさん
いつもいろんな情報をありがとうございます。映画など見られそうなものはチェックしておこうと思います。
 ところで、9月頃に何韻詩さんのコンサートが、香港コロシアム(紅館)で行われるという情報を見ました。詳しい日程はわかりませんが、今から楽しみにしておこうと思います。行けるかどうかもわかりませんが、とにかく大規模なコンサートであることは間違いないでしょうから、成功することを願っています。僕は歌手としての彼女が一番好きなので、ぜひ生で見たいものです。
 

ブームって

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 3月20日(日)18時07分21秒
返信・引用
  昨今「韓流」といって、たくさんの韓国人スターさんが日本で人気者になりましたが、今年は「華流」というらしく、中華圏のタレントさんたちが日本へ進出してくるような気配です。今のところ、大陸や台湾方面が主らしいのですが、近々には香港からも来るのではと期待したいものです。個人的にはもちろん、何韻詩さんが筆頭になってくれればうれしいんですが、最近は日本で活躍する香港スター自体がいないので、どんどんきてほしいと思います。一過性のブームでは困りますが、とにかくいろんな意味で機が熟してきているように感じます。ちなみに、地域的には香港も「華流」?「香流」とか「港流」とか別の言い方をするのかな?  

映画は

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 3月 6日(日)21時41分33秒
返信・引用
  >>seijiさん
彼女の出演している映画で日本でビデオ化されているのは「1:99電影行動」だけだと思います(自分の知っている限りで)。あと「風雲格闘王」とかいうタイトルのミリアムヨン&イーキンチェンの映画に彼女が出演していて、今年に入って東京で上映されていました(その後大阪で公開とのことでした。多分そのうちビデオにもなると思います)。あと、今香港で上映中の「漢城(ソウル)攻略」はHoccが主題歌を唱っています。トニ-レオンが出演していて、韓流ブームなのでそのうち上映されるかもしれませんね。
梅艶芳のドラマはシンセンあたりのTV局で製作されるようですが、アンディラウなどの出演も計画しているようなので、Hoccも何らかの形で関わるかもしれませんが、まだ特に情報は無いですね。今後に期待です(^^)
 

1:99

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 3月 6日(日)21時28分35秒
返信・引用
  今、見終わりました。短編集の作品だとは知ってましたが・・・。まあ、たくさんのスターさんが見られたからいいか。当時は大変な時だったし。  

1:99

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 3月 6日(日)19時24分32秒
返信・引用
  何韻詩さんの出演している映画をビデオ店で探していたら、ようやく「1:99~」を見つけました(見るのはこれからですが)。彼女の出演作は他にも何作かあると思いますが、ビデオ化されているのはこれ以外にもあるのでしょうか?少なくてもここ2年ほどの間は、新たに映画への出演はされていないように思いますが。さすがに歌手としてだけでは、今の日本では活躍する機会に恵まれにくいように思うので、映画出演(映画の主題歌を歌うというのもいいかも)があればなあと思います。そういえば、彼女の師匠だった梅艶芳さんをドラマにするというネットの記事を見ましたが、本当の話なら、何韻詩さんも参加したりするのでしょうか、それとも誰かに演じてもらうとか?もし彼女が出演するのなら、楽しみにしたいですね。  

PVは

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 2月27日(日)22時41分42秒
返信・引用
  「艶光四射」のTVBヴァ-ジョンは今は会員登録(無料です)のところでなければ見られないようです。ただ、個人のサイトでダウンロードできるところもあるので(大丈夫なのかな・・・(^^;)、興味のある方は探してみてください(さすがに個人のサイトへの直リンクはまずいので・・・)。でも、要中文フォントなんですよね・・・。なかなか難しいものです。
 

そうですね

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 2月27日(日)22時27分17秒
返信・引用
  >>seiji
 確かに、日本では香港のアーティストの扱いはあまり良くないですね。東京では大型のCDショップでも品揃えがあまり豊富ではないし・・・。その上、普段接する機会がない人が大半だから、買う人が全然増えない・・・。韓流のように、地上波で取り上げられる機会があれば、もっとファンも増えるでしょうけど。今年は韓流→台流だそうですから、その次に香港へと雪崩れ込んで欲しいものです(^^;
 Hoccは昨日ペプシのイベントに出て唱ったようですが、このイベント以外にも一日で記者会見やイベントに出席したようです。この間は「Nei是八十年代」のPV撮影が長時間に及んだようですが、働きすぎて体調を崩さないと良いですね。ネットで見た「Nei是八十年代」のPVの写真はセットも豪華で、カッコよい&ちょっとセクシーなHoccが見られそうです。彼女のプロモは香港のアーティストの中でも群を抜いていますね。「艶光四射」のプロモは本当に何度も観ています。あと、「艶光四射」はCDに入っていたVCDのヴァ-ジョンとは別のTVBヴァ-ジョンもあって、自分はそちらも結構好みです。多分、まだTVBのHPを探せば見れると思うので、興味のある方はお試しください。
 

新譜が楽しみ

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 2月27日(日)21時18分9秒
返信・引用
  どうやら6月に次のアルバムが発売されるようなんですね。それまでに何韻詩さんの知名度が少しでも上がっていればいいなあと思います。実際、日本ではなかなか街中の普通のレコード屋さんでは見かけられないんですよね。そもそもアジアンアーティストの場合、ジャンルさえ明確でない時もあります。まず邦楽でもなく、洋楽でもないという中途半端な位置付け。大体ワールドミュージックというジャンルに分類されていますが、アジアというコーナーでくくられているのが多いです。できれば香港/女性/ポップスくらい分類されていればわかりやすいのですが。彼女や他の香港の歌手の作品が日本でごく普通に手に入るようになればいいなあと思います。韓国ブームのように、香港ブームが起こらないかあと内心期待しています。もちろん何韻詩さんを中心としてのブームがねっ。
 

それで

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 2月21日(月)23時22分7秒
返信・引用
  中華圏のファンの方々は既にご存知だと思いますが、Hoccは春節の期間は風邪だったようで、特に外出などは出来なかったようです。で、マネージャーらと家でギャンブル(麻雀?)をして大勝したとか。今年の運勢もGoodなのではないでしょうか(^^)
 それで、春節期間は休息して、ここのところは理工大学やラジオのイベントで唱う機会があったそうで、ラジオ局主催のコンサートでは余文楽とのデュエットもあったみたいです。嗚呼、家が香港だったら見に行くのに...
 yungさんの書き込みにもある通り、新アルバムは今年の6月にリリース予定のようですね。うーん、國語か廣東話かは不明のようですが、個人的には廣東話の方が良いかなと思ったりしますが、初のオリジナル國語アルバムというのも興味ありますね。
 「漢城攻略(ソウル攻略)」の主題曲は「我是現在」という曲ですね。この映画のサントラはもうすぐ発売のようです。
簡単なことばかりですが、とりあえず最近のHocc情報でした。

何度も連続してしまってすみません...orz
 

Thanks

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 2月21日(月)23時19分25秒
返信・引用
  >>yung
I have her all albumbut some album is not first ver.Because I became her fan a little lately.I like her song「沙」very much.The lyrics of「沙」are very impressive.
>>hello from HK
I know that site and watch everyday!That site is very useful for Japanes fans to
know Chinese entertainment.
 

確かに...

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 2月21日(月)22時44分43秒
返信・引用
  >>seijiさん

 ここ数日のBBSでのやりとりの大半が英中文になってしまい、日本のファンの方が新しい書き込みが出来ない状況になってしまい、また、内容的にもHoccとはあまり関係ない話題が多くなってしまったり...この点に関しては自分が少なからず関わっているので、大変反省しています。
 今後はより多くの日本のファンも参加しやすく、また、海外のファンも参加できるようなBBSになると良いと思っています。Hoccに関する情報が入ったら、日本語でも書けたらなぁと思っています(ただ、内容的には少々(多々?)問題アリかもしれませんが...)。
 

ここはどこ?

 投稿者:seiji  投稿日:2005年 2月20日(日)22時21分5秒
返信・引用
  10日ほど見ていなかったら、この掲示板はいったいどこの誰のファンのだっけと思いました。確かに英語でのやりとりの方が、この掲示板に書き込んでいる方々の意思疎通を考えたら、そのほうがいいのかなと思います。ただ僕もそうだったように、こういう掲示板の存在に気付いていても、しばらくは積極的に書き込みをせず(出来ず)に、見ているだけという人がいないとも限らないので、とりあえず僕は日本語で書いておきます。決して英語でないと参加できないんじゃないですよという意味をこめて。むろん、英語や中文でのやりとりも理解できることに越したことは無いですが。そう、i hope that we all will be understand each other in english in japanese and in other all.と言うことです。わかりましたでしょうか。下手な英語ですいません。hahaha….  

中華圏芸能人の詳細報道特集

 投稿者:hello from hk  投稿日:2005年 2月20日(日)18時21分57秒
返信・引用
  >>ST

Here is a news website of HK singers in Japanese. I think it is quite detailed and updated.
http://news.searchina.ne.jp/entertainment.shtml
 

>>ST

 投稿者:yungメール  投稿日:2005年 2月20日(日)16時48分36秒
返信・引用
  hi i think your English is pretty good! Yes hocc is very talented in languages. I was thinking of studying Malay or French on my own but it's very difficult without a teacher!

Hocc mentions she will be working on her new album to be out in June. But she didn't say whether it's Cantonese or Mandarin. The Seoul Raiders song is Mandarin...i hope she can come to singapore for promotion! Yes her albums are always interesting. Do u have all her CDs?

Oh yes Dick Lee is so popular with Japanese fans! He has some interesting songs too.
 

June this year!

 投稿者:STメール  投稿日:2005年 2月19日(土)18時50分41秒
返信・引用
  >>yung

I also take long time to type Chinese.
It is very difficult to type in foreign languages on PC.
English is useful in international communication.
Now I'm studying English hard because my English is so poor.
Hocc can speak CantoneseEnglishFrenchMandarin etc...
She is really great!!

Hocc releases her new album in June!?
I'm looking forward new album too!
I think next album will surely be nice
because Hocc songs are always very full of variety.
Probably one of her new songs is theme song of 'Seoul Raiders'...it's really?...
  
P.S.:In Japan DickLee is the most famous singaporean singer.
 

(無題)

 投稿者:yungメール  投稿日:2005年 2月19日(土)12時43分59秒
返信・引用
  Yes actually i can manage daily conversation in Japanese. I studied English as 1st language Chinese 2nd and Japanese 3rd. I can read both Chinese & Japanese but because we nearly always type in English in Singapore I take a much longer time to use the software for typing Chi & Jap lang :(

Dear ST and hello from hk i hope u come to visit my country some day. Our chicken rice seems to be popular among hong kong pple! There's also a lot of other nice food!

haha Stef Sun is one of the most popular Singaporean singer now! I also have quite a few of her CDs. btw according to news hocc new album is scheduled out in June this year! I am looking forward to it espceially when 'Glam' is so good!
 

レンタル掲示板
/2